- потоками
- adv
gener. torrentiellement
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Потоками — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде потоков. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обливавший потоками — прил., кол во синонимов: 1 • охлестывавший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Окупаемость инвестиций денежными потоками — (Cash Flow Return on Investment CFROI) – отношение скорректированных денежных притоков (cash in) в текущих ценах к скорректированным.денежным оттокам (cash out) в текущих ценах один из показателей, применяемых при оценке бизнеса, инвестиционного… … Экономико-математический словарь
движение (жидкости или газа) параллельными потоками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN parallel flow … Справочник технического переводчика
окупаемость инвестиций денежными потоками — Один из типов моделей окупаемости денежного потока, отношение скорректированных денежных притоков (cash in) в текущих ценах к скорректированным денежным оттокам (cash out) в текущих ценах. Это один из показателей, применяемых при оценке бизнеса,… … Справочник технического переводчика
отложения крупнозернистых обломочных пород, из которых потоками воды или воздуха были удалены мелкозернистые фракции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lag deposit … Справочник технического переводчика
перенос потоками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transportation by streams … Справочник технического переводчика
с одним потоком команд и многими потоками данных (об архитектуре вычислительной машины) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN single instruction stream, multiple data streamSIMD … Справочник технического переводчика
теплообменник с реверсируемыми потоками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow reversible heat exchanger … Справочник технического переводчика
унифицированное устройство управления потоками мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution based unified power control … Справочник технического переводчика
управление потоками пешеходов и неорганизованными массами людей — Помощь зрителям в движении к транспортным терминалам и от них, на подходе к входам на объекты, в зонах контроля безопасности, зонах формирования очередей, в вестибюлях объектов, посадочных и беспосадочных зонах. [Департамент лингвистических услуг … Справочник технического переводчика